-
1 заведение
1. place of (public) resortувеселително заведение a place of amusement/entertainment2. (предприятие) establishment, enterprise3. (учреждение) institution, establishmentвисше учебно заведение a higher educational institution, an institution of higher education* * *заведѐние,ср., -я 1. place of (public) resort; увеселително \заведениее place of amusement/entertainment;2. ( предприятие) establishment, enterprise; питейно \заведениее public house, restaurant; търговско \заведениее shop;3. ( учреждение) institution, establishment; висше учебно \заведениее higher educational institution, institution of higher education; учебно \заведениее school.* * *1. (предприятие) establishment, enterprise 2. (учреждение) institution, establishment 3. place of (public) resort 4. висше учебно ЗАВЕДЕНИЕ a higher educational institution, an institution of higher education 5. питейно ЗАВЕДЕНИЕ a public house, restaurant 6. търговско ЗАВЕДЕНИЕ shop 7. увеселително ЗАВЕДЕНИЕ a place of amusement/entertainment 8. учебно ЗАВЕДЕНИЕ school -
2 заведение
ср.institution, establishment- заведение для несовершеннолетних правонарушителей
- закрытое учебное заведение
- исправительное заведение
- исправительно-трудовое заведение
- специализированное учебное заведение
- учебное заведение узкого профиля
- учебное заведение широкого профиля
- учебное заведение -
3 заведение
-
4 заведение
institution имя существительное: -
5 заведение
сущ.( учреждение) facility; institution- исправительное заведениезаканчивать учебное заведение с отличием — to graduate cum laude (with distinction / with honours)
- ночные заведения
- пенитенциарное заведение -
6 заведение
-
7 заведение
сущ.( учреждение) facility;institution- исправительное заведениевысшее учебное заведение (вуз) — higher educational establishment; higher school; institution of higher learning
ночные \заведениея — late night establishments
-
8 заведение
1. establishment; institution2. institution -
9 заведение
-
10 заведение
-
11 заведение
-
12 заведение
n. institution, establishmentРусско-английский словарь математических терминов > заведение
-
13 заведение
1) General subject: establishment, institution, shop, storefront (кафе, магазинчик на первом этаже с дверью на улицу и часто с витриной), guesthouse, location2) Ironical: emporium3) Law: facilities, facility4) Jargon: joint5) Advertising: home6) Travel: outlet7) Makarov: house -
14 заведение
-
15 заведение
establishment* * ** * *establishment, institution* * *betestablishmenthouseinstituteinstitutionlienmortgagepawnpledgerecognizanceshebang -
16 заведение
/zəvʲɪˈdʲenʲɪjə/
institution, establishment, facilitycustom, habit -
17 заведение
-
18 заведение
n. institution, establishment -
19 Заведение
House Игорный дом или казино, организующее игру и берущее проценты с банка. Про эти проценты говорят: доля заведения. Правила также называются правилами заведения. -
20 заведение
establishment, institutionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > заведение
См. также в других словарях:
ЗАВЕДЕНИЕ — ЗАВЕДЕНИЕ, заведения, ср. 1. Предприятие, мастерская, магазин. Торгово промышленные заведения. Прачечное заведение. || Увеселительное предприятие, сад с эстрадой и рестораном, кабаре и т.п.; трактир (устар. и прост.). Увеселительное заведение. || … Толковый словарь Ушакова
заведение — См. лавка, обычай, убежище учебное заведение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. заведение лавка, обычай, убежище, учреждение, организация, ведомство, предприятие;… … Словарь синонимов
ЗАВЕДЕНИЕ — ЗАВЕДЕНИЕ, я, ср. (устар.). Предприятие, учреждение. Торговое, промышленное з. • Учебное заведение учреждение, занимающееся обучением и воспитанием, дающее образование. Высшее, среднее, специальное учебное заведение. Такое заведение (здесь, у… … Толковый словарь Ожегова
Заведение — название нескольких населённых пунктов: Заведение посёлок в Боханском районе Иркутской области. Заведение посёлок в Пермском районе Пермского края … Википедия
заведение — Предприятие (или часть предприятия), которое самостоятельно занято одним или преимущественно одним видом деятельности в одном месторасположении. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ЗАВЕДЕНИЕ — ЗАВЕДЕНИЕ1 Нет в заведении чего у кого. Прикам. Что л. не принято делать. МФС, 65. ЗАВЕДЕНИЕ2 Местное (соответствующее) заведение. Жарг. мол. Шутл. Туалет. Максимов, 136 … Большой словарь русских поговорок
заведение — ЗАВЕДЕНИЕ, я, ср, с опр. Учреждение, предназначенное для воспитания, обучения, дающее образование. Предполагалось создать учебное заведение совершенно нового типа, с тремя факультетами биотехническим, агрономическим и экономическим (Гран.) … Толковый словарь русских существительных
ЗАВЕДЕНИЕ ИГОРНОЕ — ИГОРНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА реклама, с помощью которой рекламодатель (рекламопроизводитель, рекламораспространитель) умышленно вводит в заблуждение потребителя рекламы … Юридическая энциклопедия
ЗАВЕДЕНИЕ ПОРКИ — «ЗАВЕДЕНИЕ ПОРКИ» (Porky s) Канада, 1981, 94 мин. Комедия. Фильм известен у нас под названием «Поросята». Возможно, потому, что в нем несовершеннолетние ученики колледжа в консервативной Америке 1954 года хотят приобщиться к легкомысленной жизни… … Энциклопедия кино
заведение петли — бифилярный подвод — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы бифилярный подвод EN looping in … Справочник технического переводчика
заведение профессионального обучения — profesinio mokymo įstaigos statusas T sritis švietimas apibrėžtis Įvairios profesinio rengimo institucijos. Jos yra trijų lygių: 1) darbininkų rengimo; 2) technikų (vidurinio personalo) rengimo; 3) inžinierių ir kt. aukštos kvalifikacijos… … Enciklopedinis edukologijos žodynas